Introducción |
|
Las principales causas de
disputa en la construcción son las derivadas de vicios constructivos,
los problemas de diseño, los cambios en las condiciones del contrato,
ya sea por temas derivados de cambios en las condiciones pactadas o nuevas
condiciones no contempladas en el contrato, cambios en el plan de trabajo
y problemas de pagos.
Las disputas referidas a
contratos de construcción generalmente surgen en contextos que en
la gran mayoría de los casos difieren los unos de los otros. Es
por ello que el grado de especialización que surge de este tipo
de disputas puede ser mucho mayor al que surge con motivo de otro tipo
de disputas en donde nos encontramos con controversias menos técnicas.
Una solución a esa
exigencia de especialización es el arbitraje de la construcción.
Los arbitrajes relativos
a los contratos de construcción presentan una serie de características
que los convierten en únicos.
En el arbitraje en materia
de construcción, la importancia de la carga de la prueba es esencial.
Como simple ejemplo, un contratista
exigiendo daños y perjuicios por una demora indemnizable en el plan
proyectado, probablemente deba asumir la carga de demostrar que: 1) la
demora ocurrió; 2) la demora fue causada por eventos fuera del control
de la contraparte; 3) el contratista no fue responsable por ninguna demora
concurrente; 4) la demora causó daños al contratista; y 5)
el valor de esos daños.
En los procedimientos arbitrales
relativos a los contratos de construcción se han establecido medidas
y procedimientos tendientes a mejorar los parámetros de calidad
del procedimiento, con el objeto de aumentar la efectividad de los mismos.
La práctica arbitral
de la Cámara de Comercio Internacional en el sector de la construcción
cuenta con un número considerable de laudos arbitrales que ya han
sido publicados y sistematizados por las revistas especializadas.
Las cláusulas sobre
resolución de conflictos y arbitramento en los contratos internacionales
de construcción son de gran relevancia si se tiene en cuenta la
naturaleza de la actividad, la cantidad de prestaciones que se presentan
en este tipo de contratos, los largos periodos de tiempo en que se realizan
las obras y la naturaleza internacional de las partes contratantes.
Los asuntos tratados en los
litigios relacionados con los Contratos Internacionales de Construcción
se encuentran relacionados generalmente con problemas técnicos,
las técnicas y tecnologías involucradas en los contratos
de construcción son difíciles de entender y sujetas siempre
a cambios.
Mención especial merece
el Libro Rojo de FIDIC en la resolución de disputas de contratos
internacionales de la construcción.
El Libro Rojo establece tal
vez, uno de los procedimientos o medidas más adecuados para la resolución
de controversias entre las partes en el contrato de construcción
internacional. Ese procedimiento consta de tres etapas principales.
Una primera etapa en la cual
la controversia ha de ser resuelta por el ingeniero. Si la decisión
del ingeniero no es aceptable para alguna de las partes, la parte inconforme
deberá solicitar la intervención del Consejo de Resolución
de Disputas (segunda etapa). Sí, una vez conocida la decisión
del Consejo de Resolución de Disputas, la misma no satisface el
interés de alguna de las partes entonces se acude al arbitraje (tercera
etapa).
Ese método de resolución
de controversias sin lugar a dudas permite una gestión más
eficiente de las disputas que se generan con motivo de las obras o de la
ejecución del contrato en general.
Estas cuestiones se analizan
desde una perspectiva práctica y profesional en la guía de
disputas de la construcción “Construction Claims Management”.
|
PRELIMINAR
-
La Gestión
de reclamaciones de proyectos de construcción (Construction Claims
Management) en 16 preguntas y respuestas.
|
|
1. ¿Qué es
la Gestión de reclamaciones de proyectos de construcción
(Construction Claims Management)?
a.
Concepto de reclamación de la construcción
b. Reclamaciones
y gestión de reclamaciones de construcción
c. Evitar
causas de reclamaciones mediante la gestión de la construcción.
d. Preparación
del precontrato
e. Desarrollo
de un procedimiento para la distribución de riesgos, un plan para
la gestión, la selección de la forma de contrato y el procedimiento
para tratar los problemas emergentes en la obra.
2. ¿Cuáles son
los tipos más comunes de reclamaciones de construcción?
a.
Causas de las reclamaciones de la construcción.
b. Reclamaciones
relacionadas con el pago
c. Reclamaciones
por los cambios de la obra
d. Reclamaciones
por retrasos en las obras
e. Orden de
cambio y reclamaciones de trabajo adicional
f. Reclamaciones
contractuales
g. Diferencia
en precios y medición de reclamaciones
h. Reclamaciones
de condiciones diferentes del lugar de construcción
i. Reclamaciones
de aceleración de las obras
j. Reclamaciones
por daños
k. Otro tipo
de reclamaciones de construcción.
-
Reclamaciones
por defectos (relacionadas con el diseño y la construcción)
-
Reclamaciones
de fuerza mayor
-
Reclamaciones
por sobrecostes
-
Reclamaciones
por impago (o aviso para retener reclamaciones)
-
Reclamaciones
por pérdida de productividad laboral
3. ¿Cómo evitar
reclamaciones de proyectos de construcción?
a.
Las reclamaciones son un proceso inevitable en la mayoría de los
proyectos de construcción: siempre habrá cambios y retrasos.
b. Contrato
c. Precios
d. Documentación
de precios
e. Información
f. Calendario
g. Progreso
h. Cambios
i. Instrucciones
j. Obligaciones
k. Comunicación
l. Consecuencias
m. Gestión
de reclamaciones de proyectos de construcción
4. ¿Qué consejos
evitarán las reclamaciones de la construcción?
a.
Causas de las reclamaciones de la construcción.
b. Recomendaciones
5. ¿Cuáles son
las fases de gestión de reclamaciones de construcción?
a.
Prevención de reclamaciones
b. Atenuación
de reclamaciones
c. Identificación
y cuantificación de reclamaciones
d. Resolución
de reclamaciones
6. ¿Cómo es el
proceso de prevención de reclamaciones de la construcción?
a.
El proceso de prevención se activa en las primeras fases del proyecto
b. Claves
para el proceso de prevención de reclamaciones.
-
Evaluación
del alcance
-
Distribución
de información requerida
-
Proyecto de gestión
del proyecto
-
Requisito del
proyecto de riesgo compartido
-
Fijación
del tiempo para la finalización del proyecto
-
Dependencia de
las responsabilidades para compartir el riesgo.
-
Conflictos de
intereses.
-
DAFO en la gesitón
del constructor.
c. Herramientas
y técnicas necesarias que ayudan a prevenir las reclamaciones
-
Metodología
de intercambio económico.
-
Identificación
y evaluación del alcance del proyecto constructivo.
-
Intercambio de
información.
-
Modelo.
-
Que decidan los
técnicos.
-
Preparación
de documentos acordes al objetivo contractual de la obra.
-
Resolución
de conflictos.
-
Enfoque colaborativo.
-
Seguimiento y
control.
d. Medios del
proceso de prevención de reclamaciones
-
Alcance del proyecto.
-
Contrato de obra.
-
Documentos contractuales.
-
Metodología
de resolución de disputas.
7. ¿Cómo el proceso
de atenuación de las reclamaciones de la construcción?
a.
¿Cómo mitigar la aparición de siniestros?
b. El plan
del proyecto.
c. Terminos
y condiciones.
d. Plan de
gestión de Riesgos.
e. Gestión
correcta de las disputas en la construcción.
f. Proceso
de toma de decisiones.
g. Necesidad
de información.
8. ¿Cuáles son
las técnicas necesarias en la gestión de disputas constructivas?
-
Claridad del lenguaje.
-
Calendario.
-
Revisión
de constructibilidad.
-
Procedimiento
de solicitud de información (request for information RFI).
-
Colaboración.
-
Comunicación
efectiva.
-
Proceso de precalificación.
-
Junta de Revisión
de Disputas (Decision Review Board DRB).
-
Reconocimiento
conjunto de cambios.
-
Documentación.
9. ¿Qué resultados
se obtienen de una adecuada gestión de disputas en la construcción?
-
Cambios mejor
que reclamaciones.
-
Prevención
de reclamaciones.
-
Relaciones comerciales
mejoradas.
-
Cumplidos los
objetivos del proyecto.
10. ¿Cómo es el
seguimiento de las reclamaciones de proyectos de construcción?
a.
Identificación de reclamación
-
Alcance del contrato.
-
Terminos y condiciones.
-
Descripción
del trabajo adicional.
-
Descripción
del tiempo extra solicitado.
-
Retrasos.
b. Herramientas
y técnicas para la identificación de las reclamaciones
-
Terminos y condiciones.
-
Juicios periciales.
-
Documentación.
c. Resultados
del proceso de identificación de reclamaciones
-
Declaración
de reclamación.
-
Documentación.
-
Cuantificación
de reclamaciones
d. Requisitos
necesarios para reclamar
-
Declaración
de reclamación.
-
Rendimiento de
recursos.
-
Pérdidas
por demora.
-
Pérdida
de beneficios.
e. Herramientas
y técnicas necesarias para la cuantificación de reclamaciones
constructivas
-
Estimación
de cantidad (bill of quantities BOQ).
-
Contabilidad de
costes por procesos (Activity-Based Costing ABC)
-
Antecedentes de
derecho contractual.
-
Análisis
de cronogramas de obra (cronograma "según lo planeado" con el cronograma
"tal como se construyó").
-
Efecto sobre la
secuencia de actividades del proceso constructivo /ruta crítica
(critical path).
-
Resultados obtenidos
de la cuantificación de reclamaciones
-
Costes directos
e indirectos.
-
Documentación.
11. ¿Cuáles son
las herramientas y técnicas para la resolución de reclamaciones
de la construcción?
-
Negociación.
-
Métodos
alternativos de resolución (Alternative Dispute Resolution (ADR))
-
Litigio.
-
Coste estimado
para la resolución.
-
Resultados de
la resolución de reclamaciones
12. ¿Cómo afecta
la gestión de reclamaciones de la construcción a las aseguradoras?
a.
Proceso de gestión de reclamaciones rápido
b. Software
de sistema de gestión de reclamaciones
c. Detectar
una reclamación fraudulenta
d. Reducción
de costes
e. Evitar
litigios
13. ¿Cómo afectan
las solicitudes de aplazamiento en las reclamaciones de los contratos de
construcción?
a.
Las solicitudes de aplazamiento en los contratos de la construcción.
b. El proceso
para solicitar un aplazamiento
c. Documentos
probatorios durante el proceso de reclamación
14. ¿Están aplicándose
las nuevas tecnologías a las reclamaciones de la construcción?
a.
Drones para captar imágenes de prueba.
b. Realidad
virtual y aumentada (VR. AR).
15. ¿Qué utilidad
tienen los Contratos inteligentes (Smart contracts) en las reclamaciones
de la construcción?
16. ¿Cómo
justificar en juicio las reclamaciones de la construcción?
a.
Las reclamaciones deben estar debidamente justificadas y documentadas.
b. Prevención
de reclamaciones mediante investigaciones topográficas y geotécnicas.
c. Prevención
de reclamaciones mediante el tipo de contrato de la construcción.
d. Prevención
de reclamaciones mediante la preparación de los documentos de licitación
de obra.
-
Evitar frases
ambiguas
-
Las cartas de
intenciones "letter of intent”
-
Especificaciones
imprecisas en los planos de obra
-
Programa maestro
del contratista (Contractor Master Schedule)
e. Causa y efecto
de las reclamaciones globales de la construcción.
f. Notificaciones
inmediatas de incumplimiento en obra.
g. Retraso
concurrente
h. Cuantificar
reclamaciones
-
Costes
-
Preliminares
-
Interrupción
-
Gastos financieros
e intereses
|
PARTE
PRIMERA
-
Introducción
a las Disputas de la Construcción. “Construction Claims Management”
|
|
Capítulo
1. |
Introducción a
las Disputas de la Construcción. “Construction Claims Management”
1. Definición
de disputa en construcción.
2. Historia de las disputas
en construcción.
3. Relevancia de la gestión
de reclamaciones en la construcción.
4. Principales causas de
las disputas.
5. Efectos de las disputas
en los proyectos.
|
Capítulo
2. |
Clasificación
de las Disputas de la construcción.
1. Clasificación
de las Disputas por naturaleza (financiera, técnica, legal).
2. Clasificación
de las Disputas por etapa del proyecto (pre-construcción, construcción,
post-construcción).
3. Clasificación
de las Disputas por intensidad o gravedad.
|
Capítulo
3. |
Planificación
y diseño adecuado en relación a las disputas en la construcción.
1. Planificación
y diseño adecuado.
2. Selección de contratos
y cláusulas apropiadas.
-
Tipos de Contratos
en la Construcción
-
Cláusulas
Críticas a Considerar
3. Gestión de riesgos
en la construcción.
4. Comunicación efectiva
entre las partes.
5. Control y seguimiento
del proyecto. Programas informáticos de gestión.
|
Capítulo
4. |
Identificación
y Registro de Reclamaciones
1. Herramientas
y técnicas de identificación de disputas en la construcción.
-
Reconociendo las
Señales de Alerta
-
Herramientas para
la Identificación
-
Registro de Reclamaciones
2. Documentación y evidencia.
-
Tipos de Documentación
en Proyectos de Construcción
-
Almacenamiento
y Organización de Documentos
-
Importancia de
la Cadena de Custodia
3. Primeros pasos tras identificar
una potencial reclamación.
-
Reconocimiento
Inmediato
-
Documentación
Detallada
-
Notificación
Formal
-
Evaluación
Preliminar
-
Comunicación
Abierta
|
Capítulo
5. |
Técnicas cuantitativas
y cualitativas para el análisis de las reclamaciones en la construcción.
1. Técnicas
cuantitativas y cualitativas.
-
Técnicas
cuantitativas
-
Técnicas
cualitativas
2. Modelos y software.
-
Modelos de Simulación
-
Software Especializado
3. Estudio de viabilidad de
la reclamación.
-
Aspectos Técnicos
-
Aspectos Financieros
-
Aspectos Legales
-
Costes Asociados
|
Capítulo
6. |
Negociación de
disputas en la construcción.
1. Negociación
directa.
-
Características
de la Negociación Directa
-
Etapas de la Negociación
Directa
-
Factores Clave
para una Negociación Exitosa
2. Mediación.
-
Características
de la Mediación
-
Roles y Responsabilidades
del Mediador
-
Proceso de Mediación
3. Arbitraje.
-
Características
del Arbitraje
-
Ventajas del Arbitraje
en Disputas de Construcción
-
Proceso de Arbitraje
4. Litigación.
-
Características
de la Litigación
-
Ventajas y Desventajas
de la Litigación
-
Proceso de Litigación
|
Capítulo
7. |
Casos Prácticos
preliminares de disputas en la construcción.
1. Disputas financieras:
Ejemplo y resolución.
2. Disputas técnicas:
Ejemplo y resolución.
3. Disputas legales:
Ejemplo y resolución.
4. Casos históricos
y lecciones aprendidas.
|
Capítulo
8. |
Herramientas y Recursos
para La gestión de Disputas
1. Software especializado.
2. Plantillas y formatos.
3. Entidades y organizaciones
relacionadas.
|
Capítulo
9. |
Aspectos Legales y Normativos
1. Marco legal por
país/territorio.
2. Normativas internacionales.
-
Normas ISO relacionadas
con la construcción
-
BIM (Building
Information Modeling) Estándares
-
Estándares
de sostenibilidad
-
Convenios internacionales
3. Cláusulas contractuales
recomendadas.
|
Capítulo
10. |
Conclusiones provisionales
y Perspectivas Futuras
1. Importancia de
la capacitación continua.
2. Reflexiones sobre las
disputas actuales
-
Aumento de la
complejidad
-
Globalización
y diversidad de stakeholders
-
Cambios en la
normativa
-
Innovaciones tecnológicas
3. Innovaciones y tendencias
emergentes
-
Construcción
digital y BIM (Building Information Modeling)
-
Sostenibilidad
y construcción verde
-
Construcción
modular y prefabricación
-
Realidad aumentada
y virtual
4. Recomendaciones finales
|
PARTE
SEGUNDA
-
¿Por
qué surgen las disputas en la construcción?
|
|
Capítulo
11. |
La problemática
del contrato de construcción.
1. El contrato de
construcción multiparte con estipulaciones técnicas y jurídicas.
2. Es imposible prever en
un contrato todo lo que puede suceder en una obra.
3. Caso práctico:
La problemática del contrato de construcción.
|
Capítulo
12. |
Las causas de las disputas
de construcción
1. ¿Cuáles
son las principales causas de disputas en la construcción?
2. Comprender cómo
surgen las disputas en la obra puede ser muy útil para anticipar
situaciones que pueden ser graves.
-
Relación
Cliente-Proyectista
-
Relación
entre Proyectistas
-
Relación
Cliente-Contratista Principal
-
Relación
Contratista Principal-Proveedores
3. Las principales causas de
malentendidos en la construcción.
4. El pago y el presupuesto
como causa de disputa en la construcción.
5. Los ocho errores básicos
que podrían evitar muchas disputas en la construcción.
-
Falta de Enfoque
por Adelantado
-
Selección
Inadecuada del Equipo de Proyecto
-
Falta de Coordinación
del Equipo de Proyecto y el Alcance de Trabajo
-
Falta de Comprensión
de las Condiciones Locales
-
Horarios Inexactos
o Excesivamente Detallados
-
Falta de Registro
de Reuniones de Trabajo Periódicas
-
Falta de Plan
de Resolución de Disputas
-
No Reconocer la
Importancia de la Calidad
6. Incertidumbre y los contratos
imperfectos.
7. Caso Práctico:
Las causas de las disputas de construcción
|
Capítulo
13. |
Causas contractuales
de disputas en la construcción.
1. Las condiciones
del contrato
2. La deficiencia de diseño
3. Conflictos durante el
proceso de construcción.
-
Dificultad para
Diferenciar entre Error de Diseño y Consecuencia del Proceso
-
Responsabilidad
del Contratista por la Adecuación de las Obras
-
Mala Retroalimentación
de los Contratistas
-
Incumplimiento
del Contratista con el Procedimiento Administrativo
-
Falta de Información
del Equipo de Diseño/Cliente
-
Falta de Información
de Trabajo del Equipo de Diseño
-
Diseño
de Equipos que no se Ajusta al Procedimiento Administrativo
-
Incumplimiento
del Subcontratista con el Procedimiento Administrativo
-
Coordinación
Extracontractual de Terceros
4. Caso Práctico:
Causas contractuales de disputas en la construcción.
|
Capítulo
14. |
Identificar las posibles
causas de disputas durante la construcción de proyectos.
1. Identificar las
posibles causas de disputas durante la construcción de proyectos.
2. Causas potenciales de
disputas durante la construcción de proyectos
-
Mala Comunicación
-
Interpretación
del Contrato
-
Meteorología
Adversa
-
Calidad de Diseño
3. Obtención aprobaciones
y mediciones.
-
Rol del Consultor
de Comprobaciones de Medidas (Quantity Surveyor - QS)
-
Retrasos en Aprobaciones
Administrativas
4. Estrategias para eliminar
/ minimizar las causas de las disputas de la construcción.
-
Selección
basada en habilidades y trabajo en equipo
-
Gestión
de acceso y salud y seguridad
-
Financiación
adecuada
-
Identificación
y gestión de riesgos
-
Aprobación
del diseño
-
Procedimiento
de adquisición considerado
5. Métodos alternativos
de resolución de disputas. Identificación de Métodos
Alternativos de Resolución de Disputas (ADR)
6. Caso Práctico:
Identificar las posibles causas de disputas durante la construcción
de proyectos.
|
Capítulo
15. |
La gestión de
disputas en proyectos de construcción.
1. Prevención
de disputas de la construcción.
2. Causas de las disputas
de obra.
a.
Causas de las disputas en la construcción
b. Cómo
solucionar una disputa en la construcción
3. Cuando no se han cumplido
las expectativas del contrato de obra y hay que buscar un responsable.
-
Evaluación
de la falta de cumplimiento
-
Comunicación
abierta
-
Identificación
de causas
-
Proporcionar orientación
y recursos
-
Establecer metas
claras
-
Seguimiento y
retroalimentación continua
-
Revisión
del contrato
-
Resolver disputas
de manera constructiva
-
Considerar medidas
disciplinarias si es necesario
-
Registros y documentación
4. ¿Cómo superar
las disputas e intentar solucionarlos?
5. Tácticas de la
estrategia de solución de la disputa de obra.
6. Gestión operativa
y efectiva de las disputas de obra.
7. Esquemas de solución
de conflictos de obra.
8. Caso Práctico:
Causas de las disputas de obra.
9. Caso Práctico:
Tácticas de la estrategia de solución de la disputa de obra.
10. Caso Práctico:
La disputa típica de todas las obras: cambios o modificaciones durante
la construcción de un Proyecto, ya sean que surgen de parte del
Promotor, del Arquitecto o son sugeridas por el Contratista.
|
PARTE
TERCERA
-
¿Cómo
solucionar las disputas de la construcción?
|
|
Capítulo
16. |
El conflicto la antesala
de la disputa.
1. Conflicto, reclamación
y disputa en la construcción.
2. La disputa tiene su origen
en un riesgo constructivo.
3. Una eficaz gestión
de los riesgos evita las disputas.
4. Disputas más frecuentes
en los proyectos de Construcción
5. ¿Cómo solucionar
las disputas en la construcción?
6. La mediación,
la solución anglosajona.
7. El arbitraje
8. Dispute boards – paneles
de expertos
-
Composición
-
Participación
continua
-
Decisión
vinculante
-
Proceso de audiencia
|
Capítulo
17. |
Métodos de resolución
de disputas de construcción.
1. Derecho de retención
de materiales por falta de pago.
2. Litigio judicial
3. Resolución de
conflicto alternativa.
4. Ventajas del arbitraje
5. Caso Práctico:
El proceso de mediación en la construcción
|
Capítulo
18. |
Disputas en contratos
de construcción, ingeniería e infraestructura.
1. Causas de disputas
en la ejecución de los contratos de construcción e ingeniería
internacionales.
-
Incumplimiento
de las Estipulaciones Contractuales
-
Retrasos en la
Finalización
-
Variaciones en
el Alcance del Proyecto
-
Cambios en los
Requisitos Regulatorios
-
Desempeño
de Subcontratistas
-
Problemas de Pago
-
Garantías
y Responsabilidades
2. Resolución de disputas.
a.
Evitar la Interrupción del Calendario de Obras
b. Cláusulas
de Resolución de Disputas
c. Comisión
para la Resolución de Disputas o Comisión para la Revisión
de Disputas
d. Arbitraje
3. El procedimiento de conciliación
en la construcción.
-
Procedimiento
de Conciliación
-
Tipos de Conciliación
-
Flexibilidad
-
Confidencialidad
-
Resultado no Vinculante
-
Proceso No Vinculante
4. La mediación en la
construcción como variación de la conciliación.
-
Proceso de Mediación
en la Construcción
-
Beneficios de
la Mediación en la Construcción
5. El llamado “juicio informal”.
-
Resolución
Amistosa
-
Intercambio de
Pruebas
-
Participantes
Clave
-
Fases del Proceso
-
Transformación
de la Disputa
-
Asesores Neutrales
-
Diferencia con
el Arbitraje
-
Confidencialidad
|
Capítulo
19. |
El peritaje técnico
en la construcción.
1. Contratos de
alta tecnología internacionales.
-
Naturaleza Técnica
de los Problemas
-
Eficiencia de
la Resolución Técnica
-
Diferencia en
las Tradiciones Legales
-
Rol de Expertos
Designados por el Tribunal o Institución
-
Servicios de Peritaje
Técnico de la CCI
-
Tipos de Servicios
-
Cláusulas
de Resolución de Disputas
2. Centro Internacional de Peritaje
-
Solicitud de Proceso
de Peritaje
-
Coordinación
de Partes y Perito
-
Rapidez en el
Proceso
-
Supervisión
Financiera
-
Designación
del Perito
-
Revisión
del Informe del Perito
-
Notificaciones
-
Vinculación
de la Decisión
3. Peritaje opcional
4. Obligación de
presentar las disputas a peritaje, seguido de arbitraje si es necesario.
-
Procedimiento
de Peritaje de la CCI
-
Intento de Resolución
Inicial
-
Notificación
de Terminación
-
Arbitraje como
Segundo Paso
-
Designación
de Árbitros
5. La Cámara de Comercio
Internacional como autoridad designadora en un peritaje administrado por
las partes
6. Caso Práctico:
El peritaje técnico en la construcción
|
PARTE
CUARTA
-
El arbitraje
de la construcción
|
|
Capítulo
20. |
Arbitraje
1. Concepto de arbitraje.
2. Arbitraje institucional
3. Elección de la
institución de arbitraje
4. Asistencia de las instituciones
de arbitraje
a.
Diversidad en los Servicios de las Instituciones Arbitrales
b. Servicios
Típicos Brindados por las Instituciones Arbitrales
5. El acuerdo de arbitraje
a.
Necesidad de una Cláusula Compromisoria
b. Requisito
de que la Cláusula Compromisoria sea por Escrito
c. Funciones
de una Cláusula Compromisoria
d. Cláusula
Compromisoria vs. Acuerdo de Sometimiento a Arbitraje
e. Incorporación
de la Cláusula Compromisoria por Referencia
f. Principio
de Separabilidad de la Cláusula Compromisoria
6. ¿Quién puede
suscribir un acuerdo de arbitraje?
7. Legislación aplicable
al acuerdo de arbitraje validez del acuerdo de arbitraje.
-
Legislación
Aplicable a la Validez del Acuerdo de Arbitraje
-
Requisitos para
la Validez del Acuerdo de Arbitraje
8. La cuestión de la
validez de un contrato de arbitraje
a.
Al Principio o Durante el Procedimiento de Arbitraje
b. Al Final
del Arbitraje
9. Las normas que determinan
la arbitrabilidad difieren entre países y sistemas legales.
-
Normas de Arbitrabilidad
Divergentes
-
Consideraciones
de Política Pública
-
Reconocimiento
y Ejecución de Sentencias Arbitrales
-
Evolución
de la Jurisprudencia y la Doctrina
-
Consideración
de las Leyes Locales
10. Laudo final
11. Reconocimiento y ejecución
-
Solicitud de reconocimiento
y ejecución
-
Título
ejecutivo (exequátur)
-
Criterios para
reconocimiento y ejecución
-
Proceso judicial
-
Ejecución
|
Capítulo
21. |
El arbitraje de la construcción.
1. ¿Qué
es el arbitraje?
2. Arbitraje internacional.
Resolución Alternativa de Disputas o RAD (Alternative Dispute Resolution
o ADR).
3. La distinción
entre el arbitraje de la construcción y la determinación
por perito de la construcción.
-
Arbitraje de Construcción
-
Determinación
por Perito de Construcción
4. La incorporación de
la cláusula de arbitraje en los contratos de la construcción.
-
Laudo Ejecutable
-
Independencia
-
Confidencialidad
-
Experiencia Técnica
-
Menos Burocracia
Procesal
-
Elección
de Árbitros
-
Costes
-
Medidas Preventivas
-
Incorporación
al Arbitraje en Curso
-
Recursos Limitados
-
Tribunal de Arbitraje
5. Caso Práctico:
La incorporación de la cláusula de arbitraje en los contratos
de la construcción.
|
Capítulo
22. |
¿Cuál es
la clave del arbitraje de la construcción? Documentación
soporte de la obra.
1. Los documentos
de la obra son la clave del éxito de todo arbitraje.
-
Registro de Eventos
Tempranos
-
Conservación
de Documentos
-
Consistencia en
la Documentación
-
Documentación
Detallada
-
Documentación
de Cambios
-
Participación
de Todas las Partes
-
Uso de Herramientas
Digitales
-
Capacitación
y Concienciación
-
Plan de Retención
de Documentos
-
Consultoría
Legal
2. La importancia de los documentos
para un arbitraje en materia de construcción.
-
Carga de la Prueba
-
Justificación
de las Demoras
-
Calidad del Trabajo
-
Protección
contra Reclamaciones Posteriores
-
Historial del
Proyecto
-
Cambio de la Carga
de la Prueba
-
Credibilidad y
Certeza
-
Facilita la Evaluación
3. Aportación forzosa
de documentos internos de la obra. BIM como medio de prueba.
-
Intercambio de
Documentos
-
Documentos Internos
Sensibles
-
Formato y Accesibilidad
-
Software de Diseño
y Planificación
-
Datos Parciales
o No Definitivos
-
Consecuencias
de la Falta de Documentación
4. La documentación refuerza
el peritaje.
-
Credibilidad del
Perito
-
Comprensión
de las Demandas
-
Evaluación
de Daños
-
Ataques a la Credibilidad
-
Testimonio Pericial
Sólido
-
Huecos en la Historia
del Proyecto
5. La importancia de la documentación
simultánea de los costes de la obra.
-
Establecer Causalidad
-
Probar Daños
-
Identificar Problemas
Específicos
-
Preservar la Evidencia
-
Facilitar la Resolución
de Disputas
-
Credibilidad
6. Clases de documentación
en el arbitraje de la construcción.
-
Documentación
del Contrato
-
Documentación
Financiera
-
Documentación
de Proyecto
-
Documentación
de Cambios
-
Correspondencia
-
Registros de Reuniones
y Minutas
-
Documentación
de Seguridad y Cumplimiento Regulatorio
-
Documentación
de Evaluación de Riesgos
-
Documentación
de Pruebas y Certificaciones
-
Documentación
de Cambios de Diseño
7. Documentos de licitación
y asunciones precontractuales
-
Asunciones de
Licitación
-
Documentación
Interna
-
Expectativas Mutuas
-
Evaluación
de Responsabilidad
-
Prueba de Cambios
8. Notificaciones entre partes
durante el curso de la obra.
-
Documentación
Centralizada
-
Correo Electrónico
-
Procedimientos
Contractuales
-
Detalles de Notificación
-
Conservación
de Documentos
-
Cumplimiento de
Requisitos Contractuales
9. Actas de las reuniones de
obra.
-
Registro de Decisiones
y Acuerdos
-
Prevención
de Malentendidos
-
Evidencia en Caso
de Disputa
-
Reserva de Derechos
-
Participantes
y Firmas
-
Almacenamiento
y Acceso
10. Ordenes de cambios en el
tajo y modificaciones del alcance en obra.
-
Documentación
inmediata
-
Formato estandarizado
-
Detalle en la
descripción
-
Valoración
acordada
-
Efectos secundarios
y costes adicionales
-
Renuncia de derechos
-
Reservas de derechos
-
Firmas y aprobaciones
-
Seguimiento y
registro
-
Comunicación
clara
11. Cronogramas de proyecto
en reclamaciones por demora en ejecución de obra.
-
Mantenimiento
y actualización regular de cronogramas
-
Designación
de personal de planificación
-
Documentación
de pedidos de aceleración
-
Registro de instrucciones
y cambios
-
Versiones alternativas
del cronograma
-
Comunicación
clara
-
Seguimiento de
eventos
-
Registro de correspondencia
12. Registro diario, horas de
trabajo y reportes del proyecto en las reclamaciones por sobrecostes de
obra.
a.
Reclamación por sobrecostes laborales
b. Métodos
de registro de obra
c. Experto
independiente
13. Especificaciones técnicas,
dibujos y planos.
-
Especificaciones
técnicas
-
Dibujos y planos
-
Aprobación
y cambios en las especificaciones
-
Documentación
de inspecciones y aceptación
14. Documentación de
computación de daños y perjuicios
-
Mecanismos de
cálculo en el contrato
-
Tipos de daños
anticipados
-
Documentación
de pagos y anticipos
-
Registros contables
sensibles
-
Consulta con asesor
legal
-
Mantener registros
detallados
15. Caso Práctico:
¿Cuál es la clave del arbitraje de la construcción?
Documentación soporte de la obra.
|
Capítulo
23. |
La especialidad del arbitraje
de la construcción.
1. Arbitraje de
la construcción
-
Conflicto Jurídico
-
Conflicto Técnico
-
Conflicto Mixto
2. Requisitos especiales de
los árbitros de la construcción.
-
Experiencia en
la Industria de la Construcción
-
Formación
Legal y Técnica
-
Capacidad para
Evaluar Pruebas Técnicas
-
Imparcialidad
y Ética
-
Conocimiento de
Procedimientos Arbitrales
-
Formación
Continua
-
Designación
Adecuada
3. La integración del
tribunal arbitral en un conflicto sobre construcción.
a.
Tipos de tribunales arbitrales en la construcción
b. Tribunal
de equidad
c. Tribunal
de derecho
d. Tribunal
técnico
e. La necesidad
de asesoría jurídica
f. Tribunal
mixto (expertos técnicos y profesionales en derecho)
|
PARTE
QUINTA
-
Mecanismo de
resolución de disputas de los contratos estandarizados de la construcción.
|
|
Capítulo
24. |
Resolución de
conflictos internacionales de construcción.
1. Resolución
de conflictos internacionales de construcción.
-
Larga Duración
-
Indeterminación
del Objeto
-
Multitud de Partes
Involucradas
-
Fases
2. Procedimientos alternativos
de resolución de litigios o Alternative Dispute Resolution Procedures
(ADR).
-
Partnering
-
Mediación
-
Mini-Trials
-
Peritaje Técnico
Internacional
-
Disputes Review
Boards (DRB)
3. Prevención de conflictos.
El Partnering
-
Planificación
Colaborativa
-
Objetivos Comunes
-
Control y Seguimiento
Continuo
-
Confianza y Cooperación
-
Prevención
de Conflictos
-
Utilización
de ADR
4. La mediación o arbitraje.
5. Arbitraje de seniors
o mini-trials.
-
Participantes
Clave
-
Presentación
del Caso
-
Negociación
Dirigida
-
Asesoramiento
Neutral
-
Duración
y Flexibilidad
-
Soluciones Comerciales
-
No Vinculante
6. El peritaje técnico
internacional
7. Peritaje técnico.
8. Comités de Resolución
de Litigios (CRL). Dispute Review Boards (DRB)
|
Capítulo
25. |
Resolución de
disputas de los contratos FIDIC.
1. Resolución
de disputas de los contratos FIDIC
a.
Decisión del Ingeniero
b. Revisión
por una Junta de Resolución de Disputas
c. Intento
de Solución Amistosa
d. Arbitraje
o Tribunal Nacional
2. Tratamiento contractual de
los mecanismos de resolución de disputas del Libro Rojo de la FIDIC
(Proyecto y Obra, aplicado a los trabajos de ingeniería y construcción).
-
Ingeniero
-
Panel, Junta o
Board de Adjudicación de Disputas (DAB)
-
Árbitros
3. El Libro Rojo FIDIC es aplicado
para la ejecución de obras civiles de construcción con diseño
elaborado por el propietario o comitente.
4. Los modelos estandarizados
(FIDIC, AIA, etc.) y la interpretación sistemática de dichos
contratos por parte de la actividad arbitral.
-
Estandarización
Contractual Internacional
-
Interpretación
Sistemática en Arbitraje
-
Modelos Reconocidos
Internacionalmente
-
Papel de la FIDIC
-
Ventajas de la
Utilización de Contratos Modelos
5. Proceso de estandarización
internacional de los contratos de construcción.
-
Evolución
desde Modelos Nacionales a Internacionales
-
Importancia de
la FIDIC
-
Consolidación
del Consenso Internacional
-
Nuevos Modelos
Contractuales de la FIDIC
6. Caso Práctico:
Resolución de disputas de los contratos FIDIC
|
Capítulo
26. |
El Libro Rojo FIDIC
1. El Libro Rojo
es el modelo contractual más reconocido y utilizado.
2. Ventaja comparativa del
sistema de gestión conflictual convencional del Libro Rojo FIDIC.
-
Regla de eficiencia
y curva de influencia del coste
-
Resolución
de disputas On Time y On Site
-
Sistema escalonado
de gestión del conflicto
-
Posición
dominante del arbitraje
|
Capítulo
27. |
Sistema de gestión
conflictual convencional Fidic del Libro Rojo.
1. El papel histórico
del ingeniero en la resolución de conflictos en la construcción.
-
Agente de supervisión
de la obra
-
Entidad independiente
e imparcial
-
Consultor entre
el comitente y el contratista
-
Cambio hacia un
sistema de adjudicación
-
Adjudicación
como método alternativo
-
Supervisión
de la implementación de decisiones del DAB
2. Eliminación de la
función decisoria del ingeniero. Libro naranja y últimas
ediciones del libro rojo.
-
Eventos imprevisibles
durante la ejecución de la obra
-
Discrepancias
en las especificaciones de diseño
-
Complejidad de
los contratos de construcción
-
Prevención
de reclamaciones ilegítimas
-
Agilidad en la
toma de decisiones
3. Modelo de la Cláusula
Arbitral
-
Etapa de Gestión
Contractual / Evitar la Disputa
-
Primera etapa:
Determinativa
-
Segunda etapa:
Conflicto
-
Tercera etapa:
Acuerdo Amistoso
-
Cuarta etapa:
Arbitraje Internacional
4. El procedimiento pre arbitral
5. Requisitos previos al
procedimiento pre arbitral.
-
Procedimiento
de reclamación contractual del contratista
-
Procedimiento
de reclamación contractual del comitente
-
Determinación
de la controversia
-
Procedimiento
pre-arbitral
-
Negociaciones
para una solución amistosa
6. El proceso arbitral
a.
Arbitraje como mecanismo definitivo
b. Participación
del Tribunal Arbitral
c. Análisis
de la competencia de los árbitros
|
PARTE
SEXTA
-
La vía
judicial en las disputas de la construcción.
|
|
Capítulo
28. |
Los juicios por disputas
de la construcción o ingeniería de infraestructuras.
1. Procedimientos
judiciales por disputas de la construcción.
a.
Litigios entre partes de la misma nacionalidad.
b. Disputas
entre partes de diferentes nacionalidades. Aspectos internacionales.
2. Medidas cautelares en el
procedimiento judicial.
3. Peritaje técnico
de la construcción ordenado por un Tribunal.
4. Supuestos internacionales
de nombramiento de peritos de mediación ordenada por los tribunales
(Francia, Reino Unido, etc.).
5. ¿Litigio judicial
o arbitraje?
6. ¿Es mejor recurrir
al arbitraje que utilizar métodos de resolución alternativa
de disputas como la conciliación o la mediación?
7. Combinación de
arbitraje y mediación. Mediación y si no funciona arbitraje.
|
PARTE
SÉPTIMA
-
Casos prácticos
de las Disputas de la Construcción. “Construction Claims Management”
|
|
Capítulo
29. |
Casos prácticos
de las Disputas de la Construcción. “Construction Claims Management”
Caso práctico
1: DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”
"Desacuerdo por Cambio de Material"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 2: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Demoras en
la Entrega por Cuestiones Climáticas"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 3: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Desacuerdo
sobre Materiales de Construcción de Calidad Inferior"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 4: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Desviaciones
del Cronograma y Sobrecostes Asociados"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 5: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Cambios en
el Diseño y Reclamaciones Subsecuentes"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 6: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Demoras Debido
a Hallazgos Arqueológicos"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 7: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Cambio de
Materiales sin Aprobación Previa"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 8: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Demoras en
la Entrega debido a Factores Climáticos"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 9: DISPUTAS
DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Reclamaciones
por Cambio en Materiales sin Autorización"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 10:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Demora
en la Entrega Debido a Cambios en el Alcance"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 11:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Fallos
Estructurales Debidos a Materiales Deficientes"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 12:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Retrasos
en la Entrega Debido a Cambios en las Regulaciones Municipales"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 13:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Desacuerdo
Sobre Calidad de Materiales Utilizados"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 14:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Reclamación
por Retrasos Debidos a Cambios en el Diseño"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 15:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Inconsistencias
entre Especificaciones Técnicas y Planos"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 16:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "La
Demora de Suministros Críticos"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 17:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "El
Desacuerdo Sobre Materiales de Calidad"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 18:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Complicaciones
Geológicas Inesperadas"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 19:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Aumento
de costes debido a la escasez de materiales"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 20:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management” "Desacuerdo
sobre especificaciones técnicas entre el contratista y el ingeniero"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 21:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Desafíos
logísticos debido a entregas retrasadas de materiales"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 22:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Diferencias
en la interpretación del alcance de un proyecto"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 23:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "Los
desafíos de una variación no documentada en una obra civil"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 24:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "La
reclamación por sobrecostes en una remodelación urbana"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
Caso práctico 25:
DISPUTAS DE LA CONSTRUCCIÓN. “Construction Claims Management”. "El
impacto de las condiciones climáticas adversas en un proyecto de
construcción"
-
Causa del problema
-
Soluciones propuestas
-
Consecuencias previstas
-
Resultados de las medidas
adoptadas
-
Lecciones aprendidas
|